Con ai là chẳng con cha, cháu ai là chẳng cháu bà cháu ông

Direct English translation

Whose child is not a child of a father, whose grandchild is not a grandchild of a grandmother and a grandfather.

Giải thích tiếng Việt
Ai cũng gốc gác, dòng dõi quan hệ huyết thống riêng của mình; thường dùng để nhắc đến nguồn cội sự nối tiếp giữa các thế hệ trong một gia đình.
English explanation
Everyone has their own family line and ancestry; it is used to refer to one’s roots and the continuity of blood relations across generations.